台北糖部資訊網台北市糖部文化協會全球資訊網

★2011艋舺甘蔗祭‧甜甜熱鬧展開副市長陳威仁、副議長周柏雅聯袂蒞臨共同為糖廍七大願景‧九大夢想加持‧居民期待早日實現

【台北訊】今年艋舺甘蔗祭開幕式於100年11月6日上午10時在甘蔗公園舉行，由糖廍文化協會會長簡發財主持，台北市副市長陳威仁、副議長周柏雅聯袂蒞臨，共同為糖廍七大願景‧九大夢想加持‧居民期待願景夢想早日實現，

另出席的貴賓有林郁芳立委夫人、市議員周威佑、顏聖冠、郭昭巖、童仲彥議員助理及地區學校校長、社區鄉親近而人次參與，首先布滿甘蔗祭會旗的氣氛中，由私立大理幼稚園小朋友表演精彩的童心甜記－甘蔗功能大精彩歌舞劇聲中宣告，連續舉行十二年構築台北城最甜蜜樂章的艋舺甘蔗祭，今年的主題為「再造甜甜新世紀」嘉年華園遊會活動。

會場接獲總統府賀電，祝甘蔗祭圓滿成功。

糖廍文化協會新任會長簡發財說：本屆甘蔗祭特色是全台獨步以甘蔗為主題公園，平日供教學及參訪人員照相取景外，今年更以社區認養所種植紅、白甘蔗的一部分來佈置會場（舞台、拱門）遶境及所有甘蔗裝扮，最具親切與鄉土感，大部分的紅白甘蔗將等成熟時，邀約公部門官員、社區居民、社造先進、媒體朋友共同採收見證最美好、甜甜蜜蜜的風采。

該會總幹事蔡麗華說，大理街社區居民祈求平平安安、萬事如意之外，長期以來共同討論、凝聚出糖廍地區「邁向甜甜新世紀」的「七大願景」、「九大夢想」，盼望共同努力共築圓夢計畫、有夢最美、希望相隨、達到創造多元文化、傳承糖香蔗甜藍圖並以遊戲的方式揭櫫─糖廍九大夢想、七大願景。

糖廍九大夢想	糖廍
一、大樹綠蔭（經濟節能）	一、都市計畫	儘速推動C2都計程序、古蹟容積移轉，畫定糖廍街廓為文化保存區。
二、兒童遊戲場（教育推廣）	二、風貌管制	啟動古蹟周邊環境景觀管制，維護文化風貌，減低古蹟及社區威脅。
三、甘蔗公園（生態設計）	三、糖廍意象	建構糖廍與甘蔗主題化，凸顯地方糖香蔗甜之特色。
四、糖廍手印（社區營造）	四、生態設計	加強維護紅白甘蔗園、建構雨水收集、堆肥再利用之生態營造工法。
五、糖廍蔗車（風貌管制）	五、經濟節能	古蹟及週邊設施建構採光、照明、通風、降溫等之節能減碳積極設施。
六、台北糖廠倉庫（風貌管制）	六、教育推廣	活化古蹟空間、更新展示內容、發展環境教育、深化鄉土教育。
七、糖香藝術造形（糖廍意象）	七、社區營造	注入專業，再造文化社區、創意產業、提升老舊社區軟實力。
八、形塑古糖部（糖廍意象）
九、打通柵欄（都市計畫）

★2011艋舺甘蔗祭‧記者會溫馨感人預告親子體驗都市蔗園‧五分車甜甜嘉年華會後陣頭漫遊糖廠周邊‧引起社區居民熱烈回響

【台北訊】今年艋舺甘蔗祭記者會於100年11月3日上午10時在甘蔗公園舉行，由糖廍文化協會會長簡發財主持，前立委顏錦福、市議員童仲彥、市議員周威佑助理、市議員應曉薇執行長、文史學者高傳棋及社區鄉親近百人參與，首先布滿甘蔗祭會旗的氣氛中，由私立大理幼稚園小朋友表演精彩的童心甜記－甘蔗功能大精彩歌舞劇聲中宣告，連續舉行十二年構築台北城最甜蜜樂章的艋舺甘蔗祭，今年的主題為「再造甜甜新世紀」嘉年華園遊會活動，將於十一月六日（本週日）上午10時開幕式活動展開，暖場活動將於週六下午四時起黃昏音樂會、晚上七時展開蚊子電影院，為期一天半的精彩活動，就在大理街糖廍文化園區甘蔗公園展開，這是「2011催生甘蔗主題公園」系列精彩活動。

會後大小朋友拿著公園社區居民種植的甘蔗，隨著三組鑼鼓陣，以喧天的熱鬧氛圍，快樂的繞境萬華街區、糖廠週邊糖廍、和平、華江、綠堤等四個里宣導艋舺甘蔗祭精彩活動、嘉年華園遊會活動，歡迎鄉親來到甘蔗公園，參與一年一度的甘蔗祭活動詳。

這麼精彩的糖部文化園區─甘蔗公園舉辦2011艋舺甘蔗祭，歡迎您共襄盛舉，到場感受甜甜大理街的溫馨！

歡迎體驗城市中，甜甜的大理街、大手牽小手親子共同體驗：

四、體驗今年四月份七十二小時黃金時間搶救回來的雙翼古月台，見證T.R磚的真面目。

六、參與園遊會活動、請您全家一起來喝甘蔗汁、啃甘蔗、剖甘蔗、甘蔗大聲公、糖香有獎徵答、社造展及糖藝、艋舺美食園遊會攤位。

大理街社區居民祈求平平安安、萬事如意之外，長期以來共同討論、凝聚出糖廍地區「邁向甜甜新世紀」的「七大願景」、「九大夢想」，盼望共同努力共築圓夢計畫、有夢最美、希望相隨、達到創造多元文化、傳承糖香蔗甜藍圖。